Bu şarkının orijinal hali ‘L’Estaca’ olarak bilinir ve Katalanca dildeki en bilindik şarkılardan biridir. Katalanca şarkı sözü yazarı Luis Lach tarafından General Franco faşizmini anlatmak üzere bestelenmiştir. 10'dan fazla dilde tercüme edilen şiir her yerde özgürlük için verilen mücadelenin simgesi haline gelmiştir. Arapça’da da ‘dima dima’ olarak tercüme edilmiştir ve Tunus marşı olarak kullanılmıştır.