40 yılı aşkın bir süredir İran İslam Cumhuriyeti, zorunlu örtünmeyi dayatarak ideolojik temellerini güçlendirmeye ve kadınların bedenlerin, kimliklerini kontrol etmeye, bastırmaya çalıştı.

Zorunlu başörtüsüne karşı mücadele, her zaman İran rejiminin baskılarına ve varlığına meydan okumak anlamına geldi. Zorunlu örtünmeyle mücadele kadınların İslam Cumhuriyetinin zorbalığına karşı çıkışının en önemli meydan savaşıydı ve hala öyle.

Bugün İran'da kadınlar, cesurca sokaklarda zorunlu başörtülerini yakıyorlar. Fabrika işçilerinden esnafa, öğrencilerden öğretmenlere kadar herkes kadın mücadelesi etrafında birleşiyor. Bu birliği beraberliği selamlıyoruz.

İran rejimi, döktüğü bunca kan için yıkılmaya mahkumdur.

Biz Ekmek ve Gül olarak mücadelenizi selamlıyor, kazanacağınıza inanıyoruz.

Yaşasın kız kardeşliğimiz… 

Yaşasın İranlı kadınların haklı mücadelesi….

در طی بیش از 40 سال جمهوری اسلامی ســعی کـرد بـا تحمیل حجـاب اجبـاری، هـم پایه های ایدیولوژیک خود را محکـم کنـد و هـم بـدن و هویـت زن را کنتــرل و ســرکوب کنــد

مبــارزه علیـــه حجـــاب اجبــاری همــواره معنـــای بــه چالـــش کشــیدن قــدرت و موجودیـــت رژیم ایران بـــوده و هســـت. بیشـــک، حجـــاب اجبــاری اصلیترین صحنـــه رویارویـــی زنـــان بـــا جمهـــوری اســلامی بـــوده و هســـت

امروزه زنان در ایران با شجاعت بی بدیل حجاب اجباری خود را در میدان ها می سوزانند. از کارخانه ها تا مغازه داران، از دانشجویان تا معلمان همه در پیرامون مبارزه زنان متحد شده اند

درود بر این اتحاد

رژیم ایران برای تمامی خون هایی که ریخته است محکوم به فروپاشی است

ما, یعنی نان و گل سرخ از ترکیه برای مبارزه ی شما درود میفرستیم. ما امیدواریم که شما پیروز خواهید شد

درود بر همبستگی خواهرانه

درود بر مبارزه بر حق زنان ایران